დაკავებულთაგან ერთ-ერთი ბილეთების გამყიდველი იყო, ხოლო მეორე კომპიუტერული უზრუნველყოფის განყოფილებაში მუშაობდა. სწორედ მან შეძლო ოპერატიული სისტემის კონტროლის კოდის გატეხვა ისე, რომ მას არ დაერეგისტრირებინა ბილეთი იმ შემთხვევაში, თუკი მისი გაყიდვა ერთი კერძო სალაროს მიერ მოხდებოდა.
გარდა ამისა,
ეჭვმიტანილებს (ორივე ესპანელია, ერთი 30 წლის, ხოლო მეორე – 55 წლის) ბრალი დოკუმენტების ფალსიფიკაციისთვის, თაღლითობისა და ფულის უკანონო მითვისებისთვის წარედგინებათ.
ბოროტმოქმედების დაჭერა ერთ-ერთი კოლეგის ანონიმური ზარის შემდეგ გახდა შესაძლებელი, რომელსაც ეჭვი გაუჩნდა იმის თაობაზე, რომ სალაროში ფული სამყოფი აღარ იყო. გამოძიების შედეგად პოლიციამ შეძლო ბოროტმოქმედების სქემის დადგენა და მათ კვალს დაადგა. ეჭვმიტანილებმა უკვე აღიარეს დანაშული და შეატყობინეს პოლიციას, რომ ფულის ნაწილს ისინი სეიფში ინახავენ და მზად არიან უკან დააბრუნონ.