მტკიცე მეგობრობა აკავშირებთ სან დიეგოს საფარის პარკის ბინადარ პატარა ავაზას რუქსას და ლეკვ რეინას, რომლებიც დაბადებიდან ერთად იზრდებიან. ქვეყანაზე მოვლენისთანავე, დედამ რუქსას მოვლაზე უარი თქვა, ამიტომ მისი მეურვეობა ზოოპარკის თანამშრომლებმა იკისრეს, კომპანიონად კი პატარა ლეკვი მიუჩინეს. ახლა რუქსა და რეინა განუყრელი მეგობრები არიან. ცოტა ხნის წინ პატარა ავაზას ზოოპარკში საპატიო წოდება მიანიჭეს - ის თავისი სახეობის ელჩი გახდა საფარის პარკში. თუმცა წოდების მიღებას მათ მეგობრობაში რა თქმა უნდა არაფერი შეუცვლია - ლეკვი და ავაზა მთელ დღეებს ისე ერთმანეთთან თამაშში ატარებენ.
